Psalmi 26:12 - Slovenski standardni prevod

¹² Moja noga stoji na ravnem, v zborih bom slavil Gospoda.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹² Nôga moja rávno hodi. – Vu správišči bom díčo Gospodna.

Ekumenska izdaja

¹² Moja noga stoji na ravni poti: v zborih bom slavil Gospoda.

Chráskov prevod

¹² Noga moja stoji na ravnem, v zborih bom slavil Gospoda.

Dalmatinova Biblija 1584

¹² Moja noga raunu hodi, Ieſt hozhem tebe hvaliti, GOSPVD, v'teh ſpraviſzhih.

Psalmi 26:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 107:32

Naj ga povzdigujejo v zboru ljudstva, v krogu starešin naj ga hvalijo.

Psalmi 111:1

Aleluja! Zahvaljujem se Gospodu z vsem srcem v krogu pravičnih, v skupnosti.

Psalmi 122:4

tja se vzpenjajo rodovi, Gospodovi rodovi; pričevanje za Izraela je, da slavi ime Gospodovo.

Psalmi 26:7

da lahko glasno izrekam zahvalo, da pripovedujem o vseh tvojih čudovitih delih.

Psalmi 27:11

Úči me, Gospod, svojo pot, vodi me po ravni stezi zaradi mojih sovražnikov.

Psalmi 40:2

Trdno sem upal v Gospoda, pa se je sklonil k meni in uslišal moje klicanje.

Psalmi 68:27

Slavite Boga v zborih, Gospoda, vi, ki ste iz Izraelovega izvira.

Pregovori 10:9

Kdor hodi v popolnosti, hodi varno, kdor pa izkrivlja svoje poti, bo razkrinkan.

Hebrejcem 2:12

ko pravi: Oznanjal bom tvoje ime svojim bratom, sredi zbora te bom hvalil,

1 Samuel 2:9

Korake svojih zvestih varuje, hudobni pa izginejo v temi, zakaj človek ne bo uspel s silo.