Psalmi 24:6 - Slovenski standardni prevod

⁶ To je rod tistih, ki po njem povprašujejo, ki iščejo tvoje obličje, Jakob. Sela.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁶ Eto je rod, iskajôči njega, iskajôči líce tvoje, Jákob. Šelah.

Ekumenska izdaja

⁶ To je rod tistih, ki ga iščejo, ki iščejo obličje Jakobovega Boga.

Chráskov prevod

⁶ To je zarod onih, ki Ga iščejo, ki iščejo obličje tvoje, Bog Jakobov. (Sela.)

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Letu je ta shlahta, katera po njemu vpraſha, katera yſzhe tvoj Iacobou obras, Sela.

Psalmi 24:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 105:4

Iščite Gospoda in njegovo moč, vedno iščite njegovo obličje.

Psalmi 22:30

Jedo in padajo na kolena vsi rejeni na zemlji, pred njim se klanjajo vsi, ki so se pogreznili v prah, vsak, ki ni mogel ohraniti svoje duše pri življenju.

Psalmi 27:8

Tebi pravi moje srce: »Iščite moje obličje!« Tvoje obličje, Gospod, iščem.

Psalmi 73:15

Če bi dejal: »Pripovedoval bom kakor oni,« glej, bi izdal rod tvojih sinov.

Izaija 53:10

Gospodu je bilo po volji, da ga stre z bridkostjo: če dá svoje življenje v daritev za greh, bo videl potomce in bo podaljšal svoje dni, Gospodova volja bo uspevala po njegovi roki.

Sv. Janez 1:47

Ko je Jezus videl, da Natánael prihaja k njemu, je rekel o njem: »Poglejte, pravi Izraelec, v katerem ni zvijače.«

Rimljanom 4:16

Potemtakem postajamo dediči po veri, tako da je dedovanje iz milosti in da je obljuba zagotovljena vsemu potomstvu, ne samo tistemu, ki izvira iz postave, ampak tudi tistemu, ki izvira iz vere Abrahama, ki je oče nas vseh,

1 Peter 2:9

Vi pa ste izvoljeni rod, kraljevsko duhovništvo, svet narod, ljudstvo za Božjo last, da bi oznanjali odlike tistega, ki vas je poklical iz teme v svojo čudovito luč.