Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 18:22 - Slovenski standardni prevod

22 ker sem se držal Gospodovih poti in nisem odpadel od svojega Boga;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

22 Ár se držim pôti Gospodnove, i nej sem pregrêšo prôti Bôgi mojemi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

22 ker sem se držal Gospodovih potov in od svojega Boga z grehom nisem odstopil,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

22 kajti držal sem se potov Gospodovih ter se nisem zlobno odvrnil od Boga svojega.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

22 Sakaj jeſt dèrshim GOSPODNIE poti: Inu néſim pregréſhin supàr mojga Boga.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 18:22
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Njegovih stopinj se je držala moja noga, ubiral sem njegovo pot in nisem skrenil.


Trudim se, da bi izpolnjeval tvoje zakone, na veke, do konca.


Podpiraj me, da se rešim, vedno bom gledal na tvoje zakone.


Zato ravnam prav po vseh tvojih ukazih, vsako lažno pot sovražim.


S svojimi ustnicami oznanjam vse sodbe tvojih ust.


Izbral sem pot zvestobe, tvoje sodbe postavljam najvišje.


Pozneje ga je Jezus srečal v templju in mu rekel: »Vidiš, ozdravel si. Ne gréši več, da se ti ne zgodi kaj hujšega!«


reci pred Gospodom, svojim Bogom: »Odpravil sem iz hiše, kar je bilo posvečenega, in dal tudi levitu, tujcu, siroti in vdovi natanko po tvoji zapovedi, ki si mi jo dal; nobene od tvojih zapovedi nisem prestopil in ne pozabil.


Od tega nisem jedel ob žalovanju, od tega nisem ničesar oddal, ko sem bil nečist, in od tega nisem ničesar dal kakemu mrliču; poslušal sem glas Gospoda, svojega Boga, storil sem čisto tako, kakor si mi zapovedal.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ