Psalmi 17:2 - Slovenski standardni prevod

² Od tebe naj pride moja sodba, tvoje oči gledajo na iskrenost.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

² Pred lícom tvojim se naj sôdba moja skončáva, oči tvoje naj glédajo na pravico.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

² Od tebe naj pride sodba o meni; tvoje oči vidijo, kaj je prav.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

² Od tvojega obličja naj pride sodba moja, ker oči tvoje gledajo, kar je pravo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

² Naj gre od tvojga obrasa moja Prauda naprej, naj tvoje ozhy gledajo na tu kar je prou.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Psalmi 17:2
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gospod ga ne bo prepustil njegovi roki, ne bo ga obsodil, ko mu bodo sodili.

Dal bo, da tvoja pravičnost zasije kakor luč, tvoja pravica kakor poldan.

Vi pa pravite: »Gospodova pot ni pravilna!« Slišite vendar, Izraelova hiša: Moja pot da ni pravilna? Ali niso vaše poti nepravilne?

Kljub temu pravi Izraelova hiša: »Gospodova pot ni pravilna!« Moje poti da niso pravilne, Izraelova hiša? Mar niso vaše poti nepravilne?

Sinovi tvojega ljudstva pa pravijo: »Gospodova pot ni pravilna.« Njihova pot ni pravilna!

Vi pa pravite: »Gospodova pot ni pravilna.« Vsakega izmed vas, Izraelova hiša, bom sodil po njegovih potih.

Njemu pa, ki vas more varovati pred padcem ter vas brez madeža in v veselju postaviti pred svoje veličastvo,

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ