Psalmi 16:1 - Slovenski standardni prevod

¹ Davidov miktám. Varuj me, o Bog, saj se zatekam k tebi.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹ Zláta pesem Dávida. Vari me Bôg! ár se jas vu tebi vüpam.

Ekumenska izdaja

¹ Himna, Davidova. Varuj me, o Bog; zakaj k tebi se zatekam!

Chráskov prevod

¹ Zlata pesem Davidova. Varuj me, Bog mogočni, ker v tebi iščem zavetja.

Dalmatinova Biblija 1584

¹ Ena Davidova slata ſnaga. OBaruj mene Bug: Sakaj jeſt ſe na tebe savupam.

Psalmi 16:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 116:6

Gospod varuje preproste, bil sem slaboten, pa me je rešil.

Psalmi 125:1

Stopniška pesem. Tisti, ki zaupajo v Gospoda, so kakor gora Sion, ta ne omahuje, na veke ostane.

Psalmi 146:5

Blagor mu, komur je Bog Jakobov v pomoč in je njegovo upanje v Gospodu, njegovem Bogu,

Psalmi 17:5

Moji koraki se držijo tvojih steza, moje noge ne omahujejo.

Psalmi 17:8

Varuj me kakor zenico v očesu, skrij me v senci svojih peruti,

Psalmi 22:8

Vsi, ki me vidijo, me zasmehujejo, kremžijo ustnice, zmajujejo z glavo:

Psalmi 25:20

Varuj mojo dušo in me reši, naj ne bom osramočen, ker se zatekam k tebi.

Psalmi 31:23

Jaz pa sem rekel v svoji malodušnosti: »Odrezan sem izpred tvojih oči.« Toda uslišal si glas moje prošnje, ko sem k tebi klical na pomoč.

Psalmi 37:28

zakaj Gospod ljubi pravico in ne zapušča svojih zvestih; na veke bodo obvarovani, zarod krivičnih pa bo iztrebljen.

Psalmi 56:1

Zborovodju, po napevu Golob daljnih bogov. Davidov miktám, ko so ga Filistejci prijeli v Gatu.

Psalmi 60:1

Zborovodju, po napevu Lilija pričevanja. Davidov miktám za poučevanje,

Psalmi 7:1

Davidova žalostinka, ki jo je pel Gospodu zaradi Benjaminovca Kuša.

Psalmi 7:2

Gospod, moj Bog, k tebi se zatekam, odreši me vseh mojih preganjalcev in me reši!

Psalmi 84:12

Zares, sonce in ščit je Gospod Bog, milost in slavo daje Gospod, ne odreka dobrine tistim, ki hodijo v popolnosti.

Psalmi 9:10

Tako je Gospod zatiranemu zavetje, zavetje v času njegove stiske.

Psalmi 97:10

Vi, ki ljubite Gospoda, sovražite hudo! Tisti, ki varuje življenje svojih zvestih, jih bo rešil iz rok krivičnih.

Pregovori 2:8

Takó pazi na steze pravice, varuje pot svojih zvestih.

2 Korinčanom 1:9

Da, sami v sebi smo sprejeli smrtno obsodbo, da ne bi več zaupali vase, ampak v Boga, ki obuja mrtve.

2 Timoteju 1:12

Zato tudi vse to trpim. A me ni sram, ker vem, komu sem veroval, in prepričan sem, da more zaklad, ki mi ga je zaupal, obvarovati do tistega dne.