Psalmi 147:9 - Slovenski standardni prevod

⁹ On daje njen živež živini, mladim vranom, ki kličejo.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁹ Kí dáva živini njé krmo, tim mládim vranam, štere k njemi kričíjo.

Ekumenska izdaja

⁹ on daje živini njen živež, mladim vranom, ki vpijejo k njemu.

Chráskov prevod

⁹ Živini daje njen živež in mladim krokarjem, ki čivkajo.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ Kateri daje Shivini nje Kèrmo: tém mladim vranom, kateri na njega klizeo.

Psalmi 147:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 6:21

Ti pa si vzemi vsakršnega živeža, kar boš potreboval za hrano, in ga spravi pri sebi, da se boste mogli hraniti ti in oni.«

Jobova knjiga 38:41

Kdo pripravlja plen za krokarja, ko njegovi mladiči vpijejo k Bogu in omahujejo brez hrane?

Psalmi 136:25

ki daje kruha vsemu mesu, ker na veke traja njegova dobrota;

Sv. Matevž 6:26

Poglejte ptice neba! Ne sejejo in ne žanjejo niti ne spravljajo v žitnice, in vendar jih vaš nebeški Oče hrani. Ali niste vi več vredni kot one?

Sv. Lukež 12:24

Pomislite na vrane: ne sejejo in ne žanjejo. Nimajo ne shrambe ne žitnice in vendar jih Bog hrani. Koliko več kakor ptice ste vredni vi!