Psalmi 147:15 - Slovenski standardni prevod

¹⁵ Svoj izrek pošilja na zemljo, hitro teče njegova beseda.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁵ On vöpošíla rêč svojo na zemlo, rêč njegova hitro beží.

Ekumenska izdaja

¹⁵ Pošilja svoje ukaze na zemljo, hitro teče njegova beseda;

Chráskov prevod

¹⁵ ki pošilja povelje svoje na zemljo, urno teče beseda njegova;

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁵ On poſhila ſvojo Beſſedo na Semlo: njegova beſſeda hitru tezhe.

Psalmi 147:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 37:12

Po svoji izvedenosti določa spremembe, da opravljajo svoje delo na površju zemeljskega kroga:

2 Tesaloničanom 3:1

Sicer pa, bratje, molíte za nas, da bi se Gospodova beseda širila in poveličevala, kakor se je pri vas,

Sv. Matevž 8:13

Stotniku pa je Jezus rekel: »Pojdi, in kakor si veroval, naj se ti zgodi!« In služabnik je ozdravel tisto uro.

Psalmi 107:25

Rekel je, in je vzdignil veter, nevihto, ki je visoko dvignila valove.

Psalmi 107:20

poslal je svojo besedo in jih ozdravil, potegnil jih je iz njihovih jam.

Psalmi 68:11

Tvoja čreda je v njej prebivala, v svoji dobroti si jo pripravil ubožcu, o Bog.

Psalmi 33:9

Zakaj dejal je in je nastalo, ukazal je in je stalo.

Jona 1:4

Gospod pa je zagnal na morje močan veter, na morju je nastal velik vihar in ladji je pretilo, da se razbije.

Jobova knjiga 34:29

Če pa on ostaja miren, kdo sme obsojati, in če si zakriva obraz, kdo ga vidi: naj bo nad narodom ali nad posameznikom,