Psalmi 142:1 - Slovenski standardni prevod

¹ Davidov pouk, ko je bil v votlini. Molitev.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹ Návuk Dávida i molênje gda je v lüknji bio.

Ekumenska izdaja

¹ Pouk, Davidov, ko je bil v votlini, molitev.

Chráskov prevod

¹ Pouk Davidov, ko je bil v votlini. Molitev.

Dalmatinova Biblija 1584

¹ Enu Davidovu Podvuzhenje, k'molenju, kadar je on v'Iami bil.

Psalmi 142:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 4:10

Jabéc pa je klical k Izraelovemu Bogu in rekel: »O, da me vendar blagosloviš in povečaš moje ozemlje; naj bo tvoja roka z menoj, da me obvaruješ pred nesrečo, da me ne zadene bolečina!« In Bog je naklonil, kar je prosil.

Psalmi 141:1

Davidov psalm. Gospod, kličem te, pohiti k meni, poslušaj moj glas, kadar te kličem!

Psalmi 28:2

Usliši glas moje prošnje, ko kličem k tebi na pomoč, ko vzdigujem svoje roke k notranjemu svetišču tvojega templja.

Psalmi 30:8

Gospod, v svoji dobrohotnosti si me postavil kot trdno goro; skril si svoje obličje, bil sem zmeden.

Psalmi 32:1

Davidov psalm. Pouk. Blagor tistemu, ki mu je pregreha odpuščena, ki mu je greh pokrit.

Psalmi 54:1

Zborovodju, na godala. Davidov pouk,

Psalmi 57:1

Zborovodju, Ne uničuj. Davidov miktám, ko je pred Savlom bežal v votlino.

Hebrejcem 11:38

Tisti, ki jih svet ni bil vreden, so se potikali po puščavah, po gorah, po votlinah in podzemeljskih jamah.

1 Samuel 24:3

Savel je vzel tri tisoč mož, izbranih iz vsega Izraela, ter šel iskat Davida in njegove može pred Skale divjih koz.

1 Samuel 24:4

Prišel je k ovčjim stajam ob poti. Tam je bila votlina in Savel je šel vanjo, da bi opravil potrebo. Na dnu votline pa so sedeli David in njegovi možje.