Psalmi 140:14 - Slovenski standardni prevod

¹⁴ Zares, pravični se bodo zahvaljevali tvojemu imenu, iskreni bodo prebivali pred tvojim obličjem.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁴ Tak ti pravični bodo díčili imé tvoje, i ti bogábojéči bodo prebívali pred lícom tvojim.

Ekumenska izdaja

¹⁴ Zares, pravični bodo slavili tvoje ime, pošteni prebivali pred tvojim obličjem.

Chráskov prevod

¹⁴ Res, pravični bodo hvalili ime tvoje, pošteni bivali pred tvojim obličjem.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁴ Inu ty pravizhni bodo tvoje jme sahvalili, inu ty brumni bodo pred tvoim oblizhjem oſtali.

Psalmi 140:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ