Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 139:3 - Slovenski standardni prevod

3 Opazuješ moje potovanje in moje počivanje, z vsemi mojimi potmi si seznanjen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

3 Hodim, ali léžem, tí si okôli méne, i vse moje poti naprêvídiš.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

3 ko hodim in ko ležim, ti vidiš in na vsa moja pota paziš.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

3 Hojo mojo in ležo mojo zasleduješ in znana so ti vsa pota moja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

3 Ieſt grem ali leshim, taku ſi ti okuli mene, inu vidiſh vſe moje poti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 139:3
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ko je bilo žalovanje mimo, je David poslal ponjo in jo pripeljal v svojo hišo. Postala je njegova žena in mu je rodila sina. Toda to, kar je storil David, je bilo hudo v Gospodovih očeh.


V Edómu je postavil namestnike; po vsem Edómu je postavil namestnike. Tako so vsi Edómci postali podložni Davidu. Gospod je namreč pomagal Davidu, kamor koli je šel.


Ker pozna pot k meni, naj me preizkusi, izkazal se bom kakor zlato!


Mar ne vidi mojih poti, ne šteje vseh mojih korakov?


Držim se tvojih ukazov in pričevanj, kajti vsa moja pota so pred tabo.


Če bi jih štel, bi jih bilo več kot peska; kadar se prebudim, sem še vedno pri tebi.


Bog namreč pripelje pred sodbo vsako dejanje, tudi vsako zakrito, naj bo dobro ali húdo.


Gorje njim, ki se hulijo pred Gospodom, da bi zakrili svoj namen in bi ostalo v temi njihovo početje, ki govorijo: »Kdo nas vidi in kdo nas pozna?«


Ali se more kdo tako povsem skriti, da ga ne bi videl? govori Gospod. Mar ne napolnjujem nebes in zemlje? govori Gospod.


Velnico ima v roki in počistil bo svoje mlatišče. Svoje žito bo spravil v kaščo, pleve pa sežgal z neugasljivim ognjem.«


Med večerjo je hudič Judu Iškarijotu, Simonovemu sinu, že položil v srce namen, da Jezusa izda.


Ko je Jezus to izgovoril, se je v duhu vznemiril, izpričal in rekel: »Resnično, resnično, povem vam: Eden izmed vas me bo izdal.«


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ