Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 120:6 - Slovenski standardni prevod

6 Dovolj dolgo je prebivala moja duša med ljudmi, ki sovražijo mir.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

6 Mojoj düši je predugo prebívati med têmi, kí mír odürjávajo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

6 Predolgo že prebiva moja duša z njimi, ki sovražijo mir.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

6 Predolgo že biva duša moja z njimi, ki sovražijo mir.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

6 Moji Duſhi je predolgu prebivati mej témi, kateri myr ſovrashio.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 120:6
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Naj pošlje kaj iz nebes in me reši. Posmehuje se tisti, ki me tepta, Sela. naj Bog pošlje svojo dobroto in svojo zvestobo.


Ti pa, sin človekov, se jih ne boj, tudi njihovih besed se ne boj, čeprav so zate osat in trnje in prebivaš med škorpijoni! Njihovih besed se ne boj in pred njihovim obličjem se ne zbegaj, kajti uporna hiša so.


»Glejte, pošiljam vas kakor ovce med volkove. Bodite torej preudarni kakor kače in nepokvarjeni kakor golobje.


in človekovi sovražniki bodo njegovi domači.


Saj smo bili tudi mi nekoč neumni, nepokorni in v zablodah. Stregli smo najrazličnejšim poželenjem in nasladam. Živeli smo v hudobiji in nevoščljivosti. Neznosni smo bili in sovražili drug drugega.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ