Psalmi 119:92 - Slovenski standardni prevod

⁹² Ko bi ne bila tvoja postava moja naslada, tedaj bi bil v svoji bedi že propadel.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁹² Da právda tvoja nebi bíla obeseljé moje, dávno bi že vesno vu nevoláj moji.

Ekumenska izdaja

⁹² Ko bi ne bila tvoja postava moje veselje, bi bil v svoji stiski že propadel.

Chráskov prevod

⁹² Ako bi ne bil zakon tvoj vse veselje moje, zdavnaj bi že bil poginil v nadlogi svoji.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹² De bi tvoja Poſtava moj Troſht nebila, taku bi jeſt bil v'moji nadlugi konèz vsel.

Psalmi 119:92 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:143

Stiska in nadloga sta me zadeli, tvoje zapovedi so moja naslada.

Psalmi 119:16

Ob tvojih zakonih se bom naslajal, tvojih besed ne pozabljam.

Psalmi 119:24

Da, tvoja pričevanja so moja naslada, so možje mojega svéta.

Psalmi 119:50

To je moja tolažba v moji bedi, da me tvoj izrek poživlja.

Psalmi 119:77

Naj pride tvoje usmiljenje nadme, da bom živel, kajti tvoja postava je moja naslada.

Psalmi 27:13

Verujem, da bom videl dobroto Gospodovo v deželi živih.

Rimljanom 15:4

Kar koli je bilo namreč napisano pred nami, je bilo napisano v naše poučenje, da bi oprti na potrpežljivost in na tolažbo, ki jo daje Pismo, imeli upanje.