Psalmi 119:89 - Slovenski standardni prevod

⁸⁹ Gospod, na veke ostaja tvoja beseda, trdno stoji v nebesih.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁸⁹ Na veke, Gospodne, ostáne rêč tvoja vu nebésaj.

Ekumenska izdaja

⁸⁹ Od vekov je tvoja beseda, Gospod, utrjena v nebesih.

Chráskov prevod

⁸⁹ Na vekomaj, o Gospod, je utrjena beseda tvoja v nebesih.

Dalmatinova Biblija 1584

⁸⁹ GOSPVD, tvoja Beſſeda oſtane vekoma, kakòr je Nebu ſhiroku.

Psalmi 119:89 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Peter 1:25

Gospodova beseda pa ostane na veke. To je beseda, ki vam je bila oznanjena kot veselo oznanilo.

Sv. Matevž 5:18

Resnično, povem vam: Dokler ne preideta nebo in zemlja, ne bo prešla niti ena črka ali ena črtica postave, dokler se vse ne zgodi.

Psalmi 119:160

Načelo tvoje besede je resnica, vsaka sodba tvoje pravičnosti je za veke.

Psalmi 119:152

Iz tvojih pričevanj sem spoznal že davno, da si jih postavil za vekomaj.

Psalmi 89:2

Gospodove dobrote bom opeval na veke, rodu za rodom bom s svojimi usti oznanjal tvojo zvestobo.

2 Peter 3:13

Mi pa po njegovi obljubi pričakujemo nova nebesa in novo zemljo, v katerih biva pravičnost.

Psalmi 111:7

Dela njegovih rok so zvestoba in pravica, vsi njegovi ukazi so zanesljivi,

Psalmi 111:8

postavljeni za vedno, na veke, izpolnjeni v zvestobi in iskrenosti.

Izaija 40:8

Trava se posuši, cvetica ovene, beseda našega Boga pa obstane na veke.«