Psalmi 119:88 - Slovenski standardni prevod

⁸⁸ Po svoji dobroti me oživi, pa se bom držal pričevanja tvojih ust.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁸⁸ Živi me pôleg milošče tvoje; da zdržim svedostva vüst tvoji.

Ekumenska izdaja

⁸⁸ Po svoji dobroti me ohrani pri življenju in držal bom odredbe tvojih ust.

Chráskov prevod

⁸⁸ Po milosti svoji me oživi, in hranil bom pričevanja tvojih ust.

Dalmatinova Biblija 1584

⁸⁸ Oshivi mene ſkusi tvojo miloſt, de dèrshim tu Prizhovanje tvoih úſt.

Psalmi 119:88 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:124

Ravnaj s svojim služabnikom po svoji dobroti, úči me svojih zakonov.

Psalmi 119:146

K tebi kličem, odreši me, tvojih pričevanj se bom držal.

Psalmi 119:149

Poslušaj moj glas po svoji dobroti, o Gospod, po svoji sodbi me poživi.

Psalmi 119:159

Glej, kako ljubim tvoje ukaze, o Gospod, po svoji dobroti me poživi.

Psalmi 119:2

Blagor njim, ki čuvajo njegova pričevanja, ki ga z vsem srcem iščejo.

Psalmi 119:25

Na prah se lepi moja duša, poživi me s svojo besedo.

Psalmi 119:40

Glej, hrepenim po tvojih ukazih, v svoji pravičnosti me poživi.

Psalmi 132:12

Če bodo tvoji sinovi ohranili mojo zavezo in moje pričevanje, katerega jih hočem učiti, bodo tudi njihovi sinovi za vedno sedeli na tvojem prestolu.«

Psalmi 25:10

Vse Gospodove steze so dobrota in zvestoba za tiste, ki ohranjajo njegovo zavezo in njegova pričevanja.

Psalmi 78:5

Postavil je pričevanje v Jakobu, postavo je položil v Izraelu, ki ju je zapovedal našim očetom, naj v njiju poučijo svoje sinove;