Psalmi 119:85 - Slovenski standardni prevod

⁸⁵ Prevzetneži so mi izkopali jame, tisti, ki ne ravnajo po tvoji postavi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁸⁵ Gizdávci so mi jame skopali, štere so nej pôleg tvoje právde.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁸⁵ Prevzetneži so mi izkopali jame, ne ravnajo po tvoji postavi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁸⁵ Jame mi kopljejo prevzetniki, ki se ne ravnajo po zakonu tvojem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁸⁵ Offertniki meni Iame koppajo, katere néſo po tvoji Poſtavi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Psalmi 119:85
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Osramočeni naj bodo prevzetneži, ker me z lažjo varajo, jaz pa bom premišljal o tvojih ukazih.

Zakaj brez vzroka so mi nastavili svojo mrežo, brez vzroka so zame izkopali jamo.

Ohrani svojo dobroto njim, ki te poznajo, svojo pravičnost iskrenim v srcu.

Glej, snuje zlo, z muko spočne in rodi prevaro.

Podel človek sprošča hudobijo, na njegovih ustnicah je kakor žgoč ogenj.

Mar se dobro vrača s hudim, ker mi kopljejo jamo! Spomni se, kako sem stal pred teboj, da bi govoril v njihov prid, da bi odvrnil tvoj srd od njih.

Vpitje naj odmeva iz njihovih domov, ko naglo pripelješ nadnje roparsko tolpo. Kajti jamo kopljejo, da me ujamejo, zanke nastavljajo mojim nogam.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ