Psalmi 119:44 - Slovenski standardni prevod

⁴⁴ Vedno se bom držal tvoje postave, na veke in vekomaj.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁴⁴ Teda trdno zdržím právdo tvojo vsigdár i na veke.

Ekumenska izdaja

⁴⁴ da bom vedno držal tvojo postavo, na veke in vedno;

Chráskov prevod

⁴⁴ In izpolnjeval bom zakon tvoj stanovitno, vedno in vekomaj.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴⁴ Ieſt hozhem tvojo Poſtavo vedèn dèrshati, vſelej tàr vekoma.

Psalmi 119:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Oznanost 22:11

Kdor dela krivico, naj še naprej ravna krivično, omadeževani naj se še naprej omadežuje, pravični naj še naprej vrši pravičnost in sveti naj se še naprej posvečuje.

Oznanost 7:15

Zato so pred Božjim prestolom in noč in dan služijo Bogu v njegovem svetišču; in on, ki sedi na prestolu, bo razpel svoj šotor nad njimi.

Psalmi 119:55

Gospod, ponoči se spominjam tvojega imena, držal se bom tvoje postave.

Psalmi 119:112

Trudim se, da bi izpolnjeval tvoje zakone, na veke, do konca.