Psalmi 119:24 - Slovenski standardni prevod

²⁴ Da, tvoja pričevanja so moja naslada, so možje mojega svéta.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁴ Takáj i svedostva tvoja so radost moja, i tanáčnici moji.

Ekumenska izdaja

²⁴ Zakaj tvoje odredbe so moje veselje, moji svetovalci tvoji zakoni.

Chráskov prevod

²⁴ Pričevanja tvoja so vendarle razveseljevanja moja, svetovalci moji.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁴ Ieſt imam luſht h'tvoim Prizhovanjem, teiſte ſo moji Svejtniki.

Psalmi 119:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 27:10

Se bo lahko veselil Mogočnega, klical Boga ob vsakem času?

Psalmi 119:143

Stiska in nadloga sta me zadeli, tvoje zapovedi so moja naslada.

Psalmi 119:16

Ob tvojih zakonih se bom naslajal, tvojih besed ne pozabljam.

Psalmi 119:162

Veselim se tvojega izreka kakor kdo, ki najde velik plen.

Psalmi 119:77

Naj pride tvoje usmiljenje nadme, da bom živel, kajti tvoja postava je moja naslada.

Psalmi 119:92

Ko bi ne bila tvoja postava moja naslada, tedaj bi bil v svoji bedi že propadel.

Psalmi 19:11

Bolj so zaželene kakor zlato, bolj kakor obilje čistega zlata; bolj kakor med so sladke, kakor med iz satovja.

Izaija 8:20

Proti postavi in pričevanju bodo govorili, kakor je ta beseda, ki ne oznanja jutranje zarje.

Jeremija 6:10

Komu naj govorim in koga naj svarim, ki bi poslušal? Glej, njihovo uho je neobrezano, ne morejo poslušati. Glej, Gospodova beseda jim je v zasmeh, nimajo veselja nad njo.

Kološanom 3:16

Kristusova beseda naj bogato prebiva med vami. V vsej modrosti se med seboj poučujte in spodbujajte. S psalmi, hvalnicami in duhovnimi pesmimi v svojih srcih hvaležno prepevajte Bogu.

Jozue 1:8

Naj knjiga te postave ne zapusti tvojih ust, temveč jo premišljuj dan in noč, da boš storil povsem, kakor je zapisano v njej. Le tako boš imel uspeh na svoji poti, le tako boš uspeval.