Psalmi 119:163 - Slovenski standardni prevod

¹⁶³ Laž sovražim in mrzim, tvojo postavo ljubim.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁶³ Láž zavržem i odürím: právdo tvojo lübim.

Ekumenska izdaja

¹⁶³ Zlaganost sovražim in mrzim, tvojo postavo ljubim.

Chráskov prevod

¹⁶³ Laž sovražim in mrzim, zakon tvoj pa ljubim.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁶³ Ieſt ſim lasham ſovrash, inu ſe mi gnuſsi nad nymi: Ampak tvojo Poſtavo jeſt lubim.

Psalmi 119:163 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:128

Zato ravnam prav po vseh tvojih ukazih, vsako lažno pot sovražim.

Rimljanom 12:9

Ljubezen naj bo brez hinavščine. Odklanjajte zlo, oklepajte pa se dobrega.

Amos 5:15

Sovražite húdo in ljubite dobro, vzpostavite pravico pri vratih: morda bo Gospod, Bog nad vojskami, izkazal milost Jožefovemu ostanku.

Psalmi 119:29

Umakni od mene lažno pot, svojo postavo mi milostno razodeni.

Oznanost 22:15

Zunaj pa ostanejo psi in čarovniki, nečistniki in ubijalci, malikovalci in vsi, ki ljubijo laž in jo uresničujejo!

Efežanom 4:25

Zato opustite laž in govorite resnico vsak s svojim bližnjim, saj smo med seboj deli enega telesa.

Pregovori 30:8

Hinavščino in lažnive besede oddalji od mene, ne dajaj mi ne revščine ne bogastva, dodeljuj mi moj kos kruha,

Psalmi 119:113

Sovražim razdvojene, a ljubim tvojo postavo.

Psalmi 101:7

Ne bo prebival v notranjosti moje hiše, kdor dela varljive reči. Kdor govori laži, ne obstane pred mojimi očmi.

Psalmi 119:47

naslajal se bom ob tvojih zapovedih, ki jih ljubim.

Psalmi 119:104

Iz tvojih ukazov zajemam razumnost, zato sovražim vsako lažno pot.

Pregovori 13:5

Pravični sovraži lažnivo besedo, krivični pa povzroča zadrege in sramoto.