Psalmi 119:100 - Slovenski standardni prevod

¹⁰⁰ Več razumem kakor starci, ker čuvam tvoje ukaze.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁰⁰ Od starcov sem spametnêši; ár zapôvedi tvote zdržávam.

Ekumenska izdaja

¹⁰⁰ Razumnejši sem od starcev, ker spolnjujem tvoje zapovedi.

Chráskov prevod

¹⁰⁰ Previdnejši sem od starcev, ker hranim povelja tvoja.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁰⁰ Ieſt ſim rasumniſhi kakòr ty ſtari: Sakaj jeſt dèrshim tvoje Sapuvidi.

Psalmi 119:100 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 12:12

»Pri osivelem je modrost, dolgo življenje pomeni razsodnost,« –

Jobova knjiga 28:28

Človeku pa pravi: Glej, strah Gospodov je modrost, ogibati se hudega je razumnost!

Jobova knjiga 32:4

Elihú je počakal na pogovor z Jobom, ker so bili oni starejši od njega.

Psalmi 111:10

Začetek modrosti je strah Gospodov, razumevanje, dobro za vse, ki se ravnajo po njem. Njegova hvalnica ostaja na veke.

Psalmi 119:34

Daj mi razumnost, da bom čuval tvojo postavo, in se je držal z vsem srcem.

Sv. Matevž 7:24

»Zato je vsak, ki posluša te moje besede in jih uresničuje, podoben preudarnemu možu, ki je zidal svojo hišo na skalo.

Jakob 3:13

Kdo med vami je moder in razumen? Z lepim življenjem naj pokaže svoja dela v krotkosti modrosti.