Psalmi 118:6 - Slovenski standardni prevod

⁶ Gospod je na moji strani, ne bom se bal; kaj mi more storiti človek?

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁶ Gospôd je z menom; záto se nebojím: ka mi more človek?

Ekumenska izdaja

⁶ Gospod je z menoj: ne bojim se; kaj mi more storiti človek?

Chráskov prevod

⁶ Gospod mi je na strani, ne bom se bal: kaj bi mi storil človek?

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ GOSPVD je s'mano, satu ſe jeſt neboim: Kaj mogo meni zhloveki ſturiti?

Psalmi 118:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 112:8

Njegovo srce je stanovitno, ne boji se, dokler gleda na svoje nasprotnike.

Psalmi 146:5

Blagor mu, komur je Bog Jakobov v pomoč in je njegovo upanje v Gospodu, njegovem Bogu,

Psalmi 23:4

Tudi če bi hodil po globeli smrtne sence, se ne bojim hudega, ker si ti z menoj, tvoja palica in tvoja opora, ti me tolažita.

Psalmi 46:1

Zborovodju. Psalm Korahovih sinov, po napevu Dekleta. Pesem.

Psalmi 46:11

Odnehajte in spoznajte, da sem jaz Bog, vzvišen med narodi, vzvišen na zemlji.

Psalmi 56:10

Tedaj se bodo obrnili nazaj moji sovražniki, na dan, ko bom klical; to vem, da je Bog na moji strani.

Psalmi 56:11

V Boga, katerega besedo hvalim, v Gospoda, katerega besedo hvalim,

Psalmi 56:12

v Boga zaupam, ne bojim se: kaj mi more storiti človek?

Psalmi 56:4

Na dan, ko se bojim, zaupam vate.

Psalmi 56:5

V Boga, čigar besedo hvalim, v Boga zaupam, ne bojim se: kaj mi more storiti človek?

Psalmi 56:9

Ti sam si štel moje tavanje, spravi moje solze v svojem mehu, mar niso v tvojem štetju?

Psalmi 94:16

Kdo se vzdigne zame zoper hudobneže, kdo se postavi zame zoper hudodelce?

Izaija 51:12

Jaz sem, jaz, ki vas tolažim. Kdo si ti, da se bojiš umrljivega človeka, sina človekovega, ki je kakor trava?

Jeremija 20:11

A Gospod je z menoj kakor strahovit junak. Zato se bodo moji preganjalci opotekli in ne bodo zmagali, zelo bodo osramočeni, ker se jim ne bo posrečilo: sramota bo večna, nepozabna.

Rimljanom 8:31

Kaj bomo torej rekli k vsemu temu? Če je Bog za nas, kdo je zoper nas?

Hebrejcem 13:6

Zato smo lahko pogumni in govorimo: Gospod je moj pomočnik, ne bom se bal; kaj mi more storiti človek?

1 Samuel 17:11

Ko so Savel in ves Izrael slišali te Filistejčeve besede, so se prestrašili in se silno bali.

1 Samuel 17:37

Potem je David rekel: »Gospod, ki me je rešil iz levjih šap in iz medvedjih šap, on me bo rešil iz roke tega Filistejca.« Savel je rekel Davidu: »Pojdi in Gospod bodi s teboj!«