Psalmi 118:25 - Slovenski standardni prevod

²⁵ Prosimo te, Gospod, daj vendar rešitev! Prosimo te, Gospod, daj vendar srečo!

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁵ Prosimo te, Gospodne, zdrži nás! prosimo te, dáj naprêidênje!

Ekumenska izdaja

²⁵ O Gospod, daj rešitev; o Gospod, daj srečo!

Chráskov prevod

²⁵ Prosimo, Gospod, reši zdaj, prosimo, Gospod, dobro srečo daj zdaj!

Dalmatinova Biblija 1584

²⁵ O GOSPVD pomagaj, ò GOSPVD daj, de po ſrezhi gre.

Psalmi 118:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 20:9

Oni klecnejo in padejo, mi pa vstanemo in se obdržimo.

Psalmi 22:21

Reši pred mečem mojo dušo, iz pasje šape, mojo edino;

Psalmi 69:1

Zborovodju, po napevu Lilije. Davidov psalm.

Psalmi 69:13

O meni govoričijo tisti, ki sedijo ob vratih, pobrenkavajo si tisti, ki pijejo opojno pijačo.

Psalmi 90:17

Milina Gospoda, našega Boga, naj bo nad nami! Delo naših rok utrdi nad nami, delo naših rok, utrdi ga!