Psalmi 115:3 - Slovenski standardni prevod

³ Naš Bog je v nebesih, vse, kar mu ugaja, je storil.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³ Vêm je naš Bôg vu nebésaj, i vse, ka ščé, činí.

Ekumenska izdaja

³ Naš Bog je v nebesih; vse, karkoli hoče, stori.

Chráskov prevod

³ A Bog naš je v nebesih, stori vse, karkoli hoče.

Dalmatinova Biblija 1584

³ Ali naſh Bug je v'Nebeſsih, On moré ſturiti, kar hozhe.

Psalmi 115:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 16:25

Zakaj Gospod je velik in zelo hvaljen, strašen je nad vsemi bogovi.

Jobova knjiga 23:13

Toda on ostaja isti, kdo ga more odvrniti? Storí, kar mu duša poželi.

Psalmi 103:19

Gospod je postavil svoj prestol v nebesih, njegovo kraljestvo vlada nad vesoljstvom.

Psalmi 123:1

Stopniška pesem. Svoje oči vzdigujem k tebi, ki imaš prestol v nebesih.

Psalmi 135:6

Vse, kar ugaja Gospodu, naredi v nebesih in na zemlji, v morjih in vseh globinah.

Psalmi 2:4

Ta, ki prestoluje v nebesih, se smeje, Gospod se jim posmehuje.

Psalmi 68:4

Pravični pa se veselijo, vriskajo pred Bogom, poskakujejo od veselja.

Izaija 46:10

Od začetka oznanjam konec, od davnine to, kar se še ni zgodilo. Pravim: Moj sklep obvelja in vsako svojo željo izpolnim.

Daniel 4:32

Vsi prebivalci zemlje veljajo kakor nič; po svoji volji ravna z vojsko neba in s prebivalci zemlje. Ni ga, ki bi zadržal njegovo roko ali mu rekel: ›Kaj delaš?‹

Sv. Matevž 6:9

Vi torej molíte takóle: Oče naš, ki si v nebesih, posvečeno bodi tvoje ime.

Rimljanom 9:19

Vendar mi boš lahko rekel: »Zakaj torej še graja? Kajti kdo se more upirati njegovi volji?«

Efežanom 1:11

V njem, v katerem smo tudi prišli do dediščine, smo bili vnaprej določeni po načrtu njega, ki vse uresničuje po sklepu svoje volje,