Psalmi 112:5 - Slovenski standardni prevod

⁵ Dobro je možu, ki je milostljiv in posoja, ki svoje reči ureja pravično.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁵ Dobro de tomi, kí se smilüje i posôdi, on dugovánje svoje vu sôdbi prav pelao bode.

Ekumenska izdaja

⁵ Dobro je človeku, ki je usmiljen in posoja, ki svoje reči ureja po vesti,

Chráskov prevod

⁵ Dobro človeku, ki je radodaren in posoja: obdržal bo svoje reči na sodbi.

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ Dobru je timu, kateri je miloſtiu, inu rad poſſodi: Inu ſvoje rizhy taku rouná, de nikomer krivu neſtury.

Psalmi 112:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemija 4:13

Rekel sem tudi odličnikom, oblastnikom in ostanku ljudstva: »Dela je veliko in obsežno je, mi pa smo razkropljeni po obzidju, daleč drug od drugega.

Psalmi 37:21

Krivični si izposoja, a ne vrača, pravični pa je usmiljen in daje.

Pregovori 12:2

Kdor je dober, prejme milost od Gospoda, snovalca naklepov pa obsoja.

Pregovori 17:18

Kdor je brez razuma, daje roko, sprejema poroštvo za svojega bližnjega.

Pregovori 18:9

Kdor je malomaren pri svojem delu, je brat podiralcu.

Pregovori 2:20

Zato hôdi po poteh dobrih, drži se poti pravičnih.

Pregovori 24:27

Pripravi si delo zunaj, priskrbi si ga na polju, potem si ustvari dom.

Sv. Lukež 23:50

Prišel je tudi mož, ki mu je bilo ime Jožef. Bil je član vélikega zbora, dober in pravičen mož,

Sv. Lukež 6:35

Vi pa ljubíte svoje sovražnike. Delajte dobro in posojajte, ne da bi za to kaj pričakovali. In vaše plačilo bo veliko in boste sinovi Najvišjega, kajti on je dober tudi do nehvaležnih in hudobnih.

Sv. Janez 6:12

Ko so se najedli, je rekel svojim učencem: »Poberite koščke, ki so ostali, da se kaj ne izgubi.«

Djánje 11:24

Bil je dober človek, poln Svetega Duha in vere. In veliko ljudi se je pridružilo Gospodu.

Rimljanom 12:11

Ne popuščajte v vnemi, temveč bodite goreči v duhu, služíte Gospodu.

Rimljanom 5:7

Težkó namreč, da bi kdo umiral za pravičnega: morda bi si kdo še upal umreti za dobrega.

Efežanom 5:15

Skrbno torej pazíte, kako živite, ne kot nemodri, ampak kot modri.

Filipljanom 1:9

Molim pa tole: naj vaša ljubezen čedalje bolj napreduje v spoznavanju in v vsakršnem zaznavanju,

Kološanom 4:5

Do tistih, ki so zunaj, se vedíte z modrostjo; skrbno izrabljajte čas.