Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 111:2 - Slovenski standardni prevod

2 Velika so Gospodova dela, preiskujejo jih vsi, ki imajo veselje z njimi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

2 Velika so dela Gospodna; očivesna vsêm, kí vu nji radost májo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

2 Velika so Gospodova dela, preiskovanja vredna za vse, ki jih ljubijo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

2 Velika so dela Gospodova, preiskujejo jih vsi, ki se jih veselé.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

2 Velika ſo della tiga GOSPVDA: Kateri sa nje mara, ta ima sgul dobru dopadenje na nyh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 111:2
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Poslušaj to, Job, postoj, opazuj čudovita Božja dela!


Z roko pritiska vsakega človeka, da bi vsi ljudje v tem spoznali njegovo delo.


On dela velike in nedoumljive reči, čudeže brez števila.


On dela velike reči, ki so nedoumljive, in čudovite, ki jim ni števila.


Kako veliko je tvojih del, o Gospod! Vsa si naredil z modrostjo, zemlja je polna tvojih ustvarjenih bitij.


Naj mu bo prijetna moja pesem, jaz se bom veselil v Gospodu.


Kdor je moder, bo na te reči pozoren; naj ljudje dojamejo Gospodove dobrote.


Glas vriskanja in zmagoslavja v šotorih pravičnih: »Gospodova desnica dela mogočne reči,


Zahvaljujem se ti, ker sem tako čudovito ustvarjen, čudovita so tvoja dela, moja duša to dobro pozna.


Spominjam se dni od nekdaj, premišljam o vsem tvojem delovanju, o delu tvojih rok premišljujem.


Čemú denar v norčevi roki? Da si kupi modrost, če pa nima razuma?


Tako je modrost prijetna tvoji duši, če jo najdeš, poskrbiš za prihodnost, tvoje upanje se ne bo izjalovilo.


dela vse lepo ob svojem času, tudi večnost jim je položil v srce, da človek dela, ki ga je Bog naredil, ne more doumeti od začetka do konca.


Kdo je s svojim prgiščem izmeril morja in s pedjo razmejil nebo, z merico zajel prah zemlje, s tehtnico odtehtal gore in s skodelicama griče?


Zato sem izdal ukaz, naj pripeljejo predme vse babilonske modrece in mi naznanijo pomen sanj.


In ker se jim ni zdelo vredno, da bi živeli skladno s svojim spoznanjem Boga, jih je Bog prepustil njihovemu umu, ki ni prestal preizkušnje, tako da počenjajo, kar se ne spodobi.


Toda meseno mišljenje je smrt, duhovno mišljenje pa življenje in mir.


kakšna je čezmerna veličina njegove zmožnosti do nas, ki verujemo po dejavnosti njegove silne moči,


Peli so pesem Božjega služabnika Mojzesa in pesem Jagnjeta: »Velika in čudovita so tvoja dela, Gospod, Bog, vladar vsega. Pravična in resnična so tvoja pota, kralj narodov!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ