Psalmi 111:1 - Slovenski standardni prevod

¹ Aleluja! Zahvaljujem se Gospodu z vsem srcem v krogu pravičnih, v skupnosti.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹ Halelujah! Díčo bom Gospodna z cêloga srcá, vu tanáči ti pobožni, i vu správišči.

Ekumenska izdaja

¹ Aleluja. Slavil bom Gospoda z vsem srcem v zboru pravičnih in v srenji.

Chráskov prevod

¹ Aleluja! Hvalil bom Gospoda iz vsega srca v zboru pravičnih in na njih shodu.

Dalmatinova Biblija 1584

¹ Halleuja. IEſt sahvalim GOSPVDA is celiga ſerza, v'ſvejti teh brumnih, inu v'tej gmajni.

Psalmi 111:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 103:1

Davidov psalm. Slávi, moja duša, Gospoda, vsa moja notranjost njegovo sveto ime.

Psalmi 106:1

Aleluja! Zahvaljujte se Gospodu, ker je dober, ker na veke traja njegova dobrota.

Psalmi 106:48

Slavljen bodi, Gospod, Izraelov Bog, od vekov in do vekov! Vse ljudstvo naj reče: »Amen!« Aleluja!

Psalmi 107:32

Naj ga povzdigujejo v zboru ljudstva, v krogu starešin naj ga hvalijo.

Psalmi 108:3

Zbudite se, harfa in citre, zbuditi hočem jutranjo zarjo.

Psalmi 109:30

Zelo se bom zahvaljeval Gospodu s svojimi usti, sredi množice ga bom hvalil,

Psalmi 138:1

Davidov psalm. Zahvaljujem se ti z vsem svojim srcem, vpričo angelov ti prepevam.

Psalmi 149:1

Aleluja! Pojte Gospodu novo pesem, njegovo hvalnico v zborih zvestih!

Psalmi 22:23

Oznanjal bom tvoje ime svojim bratom, sredi zbora te bom hvalil.

Psalmi 22:25

Zakaj ni preziral in ni zaničeval nesreče nesrečnega. Ni skrival pred njim svojega obličja; ko je k njemu klical na pomoč, je slišal.

Psalmi 35:18

Zahvaljeval se ti bom v velikem zboru, v mogočnem ljudstvu te bom hvalil.

Psalmi 89:5

»Tvoj zarod bom ustanovil za vedno, za vse rodove bom postavil tvoj prestol.« Sela.

Psalmi 89:7

Zakaj kdo na oblaku se lahko primerja z Gospodom, je podoben Gospodu med Božjimi sinovi?

Psalmi 9:1

Zborovodju, po »Mut labbén«. Davidov psalm.