Psalmi 104:2 - Slovenski standardni prevod

² Ogrinjaš se s svetlobo kakor s plaščem, razpenjaš nebo kakor šotor.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

² Odenjeni si z svetlostjov, kak oblečalom, i rasprêstro si nebésa, kak zakrivalo.

Ekumenska izdaja

² ogrinjaš se s svetlobo kakor s plaščem. Razpel si nebo kot šotor,

Chráskov prevod

² ogrinjaš se s svetlobo kakor z obleko, nebesa razpenjaš kakor šotor.

Dalmatinova Biblija 1584

² SVitloba je ta gvant, kateri ti na ſebi imaſh: Ti reſproſtiraſh Nebu, kakòr en Tebih.

Psalmi 104:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 36:30

Glej, okrog sebe razprostira svojo luč in pokriva dno morja.

Jobova knjiga 9:8

Sam razpenja nebo in stopa po morskih valovih.

Izaija 40:22

On je, ki prestoluje nad zemeljskim krogom, katerega prebivalci so kakor kobilice, ki razprostira nebo kakor pregrinjalo, ga razpenja kakor šotor za prebivanje.

Izaija 45:12

Jaz sem naredil zemljo in ustvaril človeka na njej, jaz sem s svojimi rokami razprostrl nebo in poveljujem vsej njegovi vojski.

Daniel 7:9

Videl sem: Takrat so bili povzdignjeni prestoli in Staroletni se je usedel. Njegovo oblačilo je bilo belo kakor sneg in lasje na njegovi glavi kakor čista volna. Njegov prestol so bili ognjeni plameni in njegova kolesa goreč ogenj.

Habakuk 3:4

Svit postaja kakor svetloba, iz njegove roke mu izhajajo žarki, tam je skrivališče njegove moči.

Zaharija 12:1

Izrek. Gospodova beseda o Izraelu. Govori Gospod, ki je razprostrl nebo in utemeljil zemljo in človeku oblikoval duha v njegovi notranjosti.

Sv. Matevž 17:2

Vpričo njih se je spremenil. Njegov obraz je zasijal kot sonce in njegova oblačila so postala bela kot luč.

1 Timoteju 6:16

ki ima edini nesmrtnost, ki biva v nedostopni luči in ga noben človek ni videl in ga ne more videti. Njemu čast in večna oblast! Amen.

1 Janez 1:5

To pa je oznanilo, ki smo ga slišali od njega in vam ga oznanjamo: Bog je luč in v njem ni nobene teme.