Psalmi 102:10 - Slovenski standardni prevod

¹⁰ Zares, pepel uživam kakor kruh, svojo pijačo mešam z jokom,

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁰ Ár jas jêm pepél, kak krüh, i pítvino mojo z skuzami mêšam.

Ekumenska izdaja

¹⁰ Pepel je moj kruh, ki ga uživam, svojo pijačo mešam s solzami

Chráskov prevod

¹⁰ Kajti pepel jem kakor kruh in pijačo svojo mešam s solzami,

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁰ Sakaj jeſt jém Pepèl, kakòr Kruh, Inu méſham moje pytje s'jokanjem.

Psalmi 102:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kroniška 25:8

Raje pojdi sam ter se pripravi in okrepi za bitko, sicer te Bog vrže na tla pred sovražnikom, kajti Bog ima moč, da ti pomaga ali pa te zavrže.«

Psalmi 147:6

Gospod podpira ponižne, krivičnike ponižuje do zemlje.

Psalmi 38:18

Zakaj jaz sem nagnjen k padcu, moja bolečina je vedno z mano.

Psalmi 38:3

Zakaj tvoje puščice so me zadele, tvoja roka se je spustila name.

Psalmi 39:11

Odvrni od mene svojo nadlogo, zaradi teže tvoje roke minevam.

Psalmi 42:4

Moje solze so mi postale kruh podnevi in ponoči, ko mi ves dan govorijo: »Kje je tvoj Bog?«

Žalostinke 1:18

Pravičen je Gospod, saj sem se upirala njegovim ustom. Poslušajte vendar, vsa ljudstva, in glejte mojo bolečino! Moje mladenke in moji mladeniči so odšli v ujetništvo.

Žalostinke 5:16

Padla je krona naše glave, gorje nam, ker smo grešili!

Rimljanom 3:19

Vemo pa: kar koli govori postava, govori tistim, ki so pod postavo, da bi vsak jezik umolknil in bi se ves svet priznal krivega pred Bogom.

2 Korinčanom 4:9

Preganjajo nas, pa nismo zapuščeni. Ob tla nas mečejo, pa nismo uničeni.