Pridigar 9:13 - Slovenski standardni prevod

¹³ Tudi to, sem videl, je modrost pod soncem, zdela se mi je velika:

Ekumenska izdaja

¹³ Tudi to sem videl kot modrost pod soncem in zdelo se mi je pomembno:

Chráskov prevod

¹³ Tudi to sem videl kot modrost pod soncem, in zdelo se mi je veliko:

Dalmatinova Biblija 1584

¹³ IEſt ſim tudi leto modruſt pod Soncem vidil, katera ſe mi je velika sdéla,

Pridigar 9:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 20:22

V svoji modrosti je žena šla k vsemu ljudstvu. In Bihríjevemu sinu Ševáju so odsekali glavo ter jo vrgli Joábu. Zatrobil je v rog in razpršili so se izpred mesta vsak v svoj šotor. Joáb pa se je vrnil h kralju v Jeruzalem.

Pridigar 6:1

Je pa húdo, ki sem ga videl pod soncem, in pritiska na človeka:

Pridigar 7:15

Marsikaj sem videl v svojih nečimrnih dneh: je pravični, ki propade kljub svoji pravičnosti, in je krivični, ki dolgo živi kljub svoji krivičnosti.

Pridigar 7:19

Modrost daje modremu več moči, kakor je ima deset mogotcev, ki živijo v mestu.

Pridigar 8:16

Ko sem dal svoje srce, da bi spoznal modrost in videl muko, ki se dogaja na zemlji, saj ne podnevi ne ponoči človek ne okusi spanja na svojih očeh,

Pridigar 9:11

Ozrl sem se in videl pod soncem: hitri ne dobijo stave v teku ne junaki bitke niti modri kruha niti pametni bogastva in ne razumni naklonjenosti, kajti čas in naključje jih zadevata vse.

Pridigar 9:12

Človek ne ve niti za svoj čas: kakor se ribe ujamejo v pogubno mrežo, kakor se ptice ujamejo v past, tako se zapletajo ljudje v hudem času, ki jih hipoma zadene.

Pridigar 9:14

bilo je majhno mesto in v njem malo ljudi. Prišel je nadenj mogočen kralj in ga obkolil ter zgradil proti njemu velike okope.

Daniel 2:14

Tedaj se je Daniel modro in razumno obrnil na Arjóha, načelnika kraljeve telesne straže, ki je prišel, da bi pobil babilonske modrece.