Pridigar 7:24 - Slovenski standardni prevod

²⁴ Daleč je, kar je bilo daleč, globoko, pregloboko. Kdo more to doseči?

Ekumenska izdaja

²⁴ Daleč je, kar je bilo daleč, in globoko, pregloboko: kdo more to doseči?

Chráskov prevod

²⁴ Daleč je, kar je, in pregloboko: kdo more to doseči?

Dalmatinova Biblija 1584

²⁴ Letu ſim jeſt vſe modru ſkuſsil, jeſt ſim djal: Ieſt hozhem modèr biti, ona pak je delezh od mene priſhla.

Pridigar 7:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 28:28

Človeku pa pravi: Glej, strah Gospodov je modrost, ogibati se hudega je razumnost!

Jobova knjiga 37:23

Mogočnega ne moremo najti, prevzvišen je v moči, pravice in pristne pravičnosti ne zatira.

Psalmi 139:6

Prečudovito je zame spoznanje, previsoko je, ne morem ga doseči.

Psalmi 36:6

Gospod, v nebesih je tvoja dobrota, tvoja zvestoba sega do oblakov.

Pridigar 8:17

sem videl vse Božje delo: človek ne more doumeti dogajanja, ki se godi pod soncem. Kakor koli se človek trudi, da bi ga preiskal, ga ne more doumeti. Četudi modri misli, da ga pozna, ga ne more doumeti.

Rimljanom 11:33

O globočina Božjega bogastva in modrosti in spoznanja! Kako nedoumljivi so njegovi sklepi in neizsledljiva njegova pota!

1 Timoteju 6:16

ki ima edini nesmrtnost, ki biva v nedostopni luči in ga noben človek ni videl in ga ne more videti. Njemu čast in večna oblast! Amen.