Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Pridigar 10:18 - Slovenski standardni prevod

18 Zaradi lenobe se poseda tramovje, zaradi zanikrnih rok kaplja v hišo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

18 Zaradi lenobe se pogreza tramovje in zaradi zanikrnosti rok kaplja v hišo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

18 Vsled lenobe gnije streha in po zanikrnosti kaplje v hišo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Pridigar 10:18
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Roka pridnih bo vladala, lena bo na prisilnem delu.


Pametna žena zida svojo hišo, bedasta pa jo podira s svojimi rokami.


Lenuh noče jeseni orati, išče ob žetvi, pa nič ni.


Lenuha ubija njegovo nagnjenje, ker se njegove roke branijo dela.


Kajti pijanec in požeruh obubožata, zaspanec se oblači v cunje.


Želimo pa, da vsak izmed vas pokaže isto vnemo, tako da bo vaše upanje povsem gotovo prav do konca,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ