Pregovori 8:33 - Slovenski standardni prevod

³³ Poslušajte vzgojo in bodite modri, nikar je ne zametujte.

Ekumenska izdaja

³³ Poslušajte pouk, da boste modri, in nikar ga ne zametujte!

Chráskov prevod

³³ Čujte pouk in bodite modri, in ne odklanjajte ga.

Dalmatinova Biblija 1584

³³ Poſluſhajte ta navuk, inu bodite modri, inu ga nesavèrsite.

Pregovori 8:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pregovori 1:21

na stekališču ulic kliče, na vhodu, pri mestnih vratih izreka svoje izreke:

Pregovori 1:5

Poslušal jih bo modri in povečal izobrazbo, razumni bo pridobil izvedenost,

Pregovori 1:8

Poslušaj, sin moj, vzgojo svojega očeta, ne zametuj nauka svoje matere.

Pregovori 15:32

Kdor zavrača vzgojo, zametuje svojo dušo, kdor pa sprejema opomin, bogati srce.

Pregovori 19:20

Poslušaj nasvet in sprejemaj vzgojo, da boš nekoč postal moder.

Pregovori 4:1

Poslušajte, otroci, očetovo vzgojo, prisluhnite, da spoznate razumnost.

Pregovori 5:1

Sin moj, pazi na mojo modrost, nagni svoje uho k moji razumnosti,

Hebrejcem 12:25

Glejte, da ne boste zavrnili njega, ki govori. Kajti če niso ušli oni, ki so zavrgli tistega, ki jih je svaril na zemlji, bomo tem manj mi, če bi odklonili njega, ki nas svari iz nebes.