Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Pregovori 28:25 - Slovenski standardni prevod

25 Lakomnik izziva prepir, kdor pa zaupa v Gospoda, ima vsega v obilju.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

25 Lakomnež povzroča prepir, kdor pa zaupa v Gospoda, bo okrepčan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

25 Prešernež vnema prepir, kdor pa ima nado v Gospoda, obilo mu bode vsega.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

25 En offertnik krég obudy, kateri ſe pak na GOSPVDA sapuſty, ta bo tolſt.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Pregovori 28:25
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zares, sonce in ščit je Gospod Bog, milost in slavo daje Gospod, ne odreka dobrine tistim, ki hodijo v popolnosti.


Sovraštvo zbuja prepire, ljubezen pa pokriva vse napake.


Gospod ne pusti, da bi stradal pravični, zavrača pa pohlep krivičnih.


Kdor je radodaren, bo sit, kdor daje piti, bo napojen.


Puhloglavec z ošabnostjo povzroča prepir, pri teh, ki sprejemajo nasvet, pa je modrost.


Lenuh hoče, a je brez volje, volja pridnih pa se izpolni.


Jezljiv človek izzove prepir, potrpežljivi pa pomiri spor.


Kdor utrgava, ogroža svojo hišo, kdor sovraži podkupnino, bo živel.


Svetloba oči razveseljuje srce, dobra novica poživlja kosti.


Ošabnež, predrznež, posmehljivec je njegovo ime, kdor nastopa z objestno ošabnostjo.


Spôdi posmehljivca, pa bo izginil prepir, konec bo pravdanja in žalitev.


Jezljiv človek povzroča prepir, hud togotnež velik greh.


Strah pred človekom nastavlja zanko, kdor pa zaupa v Gospoda, bo obvarovan.


Gospod te bo vedno vodil in ti sitil dušo v suhih krajih, okrepil ti bo kosti in postal boš kakor namakan vrt, kakor vodni vrelec, ki mu voda ne usahne.


Res je prava pobožnost velik dobiček, a le za tistega, ki je zadovoljen z najnujnejšim.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ