Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Pregovori 27:26 - Slovenski standardni prevod

26 Janjce imaš za obleko, nagrada polja so kozliči.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

26 tedaj so jagnjeta za tvojo obleko in kozliči kupna cena za njivo;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

26 tedaj so jagnjeta za obleko tvojo in kupna cena za njivo so kozliči,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

26 Iagneta tebe gvantajo, inu Kosli ti dajo denarje k'Nyvi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Pregovori 27:26
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kaj me niso blagoslavljala njegova ledja, ko se je grel pod volno z mojih ovac?


Seno se odpelje in prikaže se otava, pospravi se trava z gora.


Kozjega mleka je dovolj za tvojo hrano, za prehrano tvoje hiše in za življenje tvojih dekel.


Arabija in vsi kedárski knezi so imeli kupčijske zveze s tabo: za jagnjeta, ovne in kozle so sklepali kupčije s teboj.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ