Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Pregovori 26:22 - Slovenski standardni prevod

22 Podpihovalčeve besede so kakor slaščice, lezejo v notranjost telesa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

22 Podpihovalčeve besede so kakor slaščice, ki gredo do notranjosti telesa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

22 Besede podpihovalčeve so kakor slaščice, vendar prodirajo v notranjščino telesa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

22 Tiga Opraulauza beſſede ſo kakòr shlaki, inu gredó ſkusi ſerce.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Pregovori 26:22
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Podpihovalčeve besede so kakor slaščice, lezejo v notranjost telesa.


Kdor hodi kot obrekljivec, izdaja skrivnost, ne imej opravka z jezikavcem.


V tebi so obrekljivci, ki prelivajo kri; v tebi so taki, ki pojedajo na gorah in uganjajo razuzdanost v tvoji sredi.


Ne hôdi kot obrekljivec med svojimi rojaki in ne strezi svojemu bližnjemu po življenju; jaz sem Gospod.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ