Pregovori 24:4 - Slovenski standardni prevod

⁴ Spoznanje polni shrambe z vsem dragocenim in žlahtnim imetjem.

Ekumenska izdaja

⁴ z znanjem se polnijo hrami, z dragocenim in prijetnim imetjem vsake vrste.

Chráskov prevod

⁴ in po znanju se napolnijo hrami z vsem blagom dragim in prijetnim.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴ Inu ker ſe po redi pohiſhtvu rouna, tu ſe Kamre napolnio sovſem dragim lubesnivim blagum.

Pregovori 24:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemija 10:39

Duhovnik izmed Aronovih sinov naj bo z leviti, kadar leviti prejemajo desetino. Leviti naj od desetine oddajo deseti del v hišo našega Boga, v izbe hišne zakladnice.

Jobova knjiga 28:10

Vsekal je predore v skale, vsakršne dragocenosti je videlo njegovo oko.

Pregovori 15:6

Hiša pravičnega je veliko zavetje, v prihodku krivičnika pa je ogroženost.

Pregovori 20:15

Zlato in veliko biserov je nekaj, dragoceno imetje pa so razumne ustnice.

Pregovori 21:20

Dragocen zaklad in olje sta v hiši modrega, ponorel človek ju pogoltne.

Pregovori 24:5

Moder mož je obdarjen z mogočnostjo, človek spoznanja krepi moč.

Pregovori 8:18

Pri meni so bogastvo in čast, trajno imetje in pravičnost.

Pregovori 8:21

da oskrbujem svoje ljubljence z imetjem in polnim njihove zakladnice.«

Sv. Matevž 13:52

Tedaj jim je dejal: »Zato je vsak pismouk, ki je postal učenec nebeškega kraljestva, podoben hišnemu gospodarju, ki prinaša iz svojega zaklada novo in staro.«