Pregovori 24:1 - Slovenski standardni prevod

¹ Ne zavidaj hudobnim ljudem, ne želi si biti med njimi.

Ekumenska izdaja

¹ Ne zavidaj hudobnim ljudem, ne želi biti z njimi;

Chráskov prevod

¹ Ne zavidaj hudobnim ljudem in ne želi bivati z njimi;

Dalmatinova Biblija 1584

¹ NEhodi sa hudimi Ludmy, inu nesheli pèr nyh biti.

Pregovori 24:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 1:1

Blagor človeku, ki ne hodi po nasvetu krivičnih, ne stopa na pot grešnikov in ne poseda v družbi porogljivcev,

Psalmi 26:9

Ne poberi z grešniki moje duše, s krvoločneži mojega življenja,

Psalmi 37:1

Davidov psalm. Ne razburjaj se nad hudobneži, ne zavidaj tistim, ki delajo izprijeno,

Psalmi 37:7

Bodi miren pred Gospodom, zaupaj se mu; ne huduj se nad tistim, ki mu pot uspeva, nad možem, ki dela hudobne načrte.

Psalmi 73:3

Zakaj ljubosumen sem bil na bahače, ko sem videl mir krivičnikov.

Pregovori 13:20

Kdor hodi z modrimi, bo moder, kdor se druži z norci, bo propadel.

Pregovori 23:17

Tvoje srce naj ne zavida grešnikom, temveč naj se vedno boji Gospoda.

Pregovori 24:19

Ne jezi se zaradi hudobnežev, ne zavidaj krivičnikom.

Pregovori 3:31

Ne zavidaj nasilnemu človeku, ne ubiraj nobene njegove poti.

Pregovori 4:14

Na stezo krivičnikov ne hodi, ne stopaj na pot hudobnih.

Pregovori 4:15

Ogni se je, ne stopaj nanjo, odvrni se od nje in pojdi mimo.