Pregovori 19:15 - Slovenski standardni prevod

¹⁵ Lenoba spodnaša v mrtvilo, kdor je omahljive volje, bo lačen.

Ekumenska izdaja

¹⁵ Lenoba potaplja v mrtvilo, nemaren človek bo stradal.

Chráskov prevod

¹⁵ Lenoba potaplja v trdno spanje in nemarna duša bo stradala.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁵ Lenoba pèrneſſe ſpanje, inu ena vtragliva duſha bo lakoto tèrpela.

Pregovori 19:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pregovori 18:9

Kdor je malomaren pri svojem delu, je brat podiralcu.

Pregovori 19:24

Lenuh spusti svojo roko v skledo, a je ne more prinesti k svojim ustom.

Pregovori 20:13

Ne ljubi spanja, da ne obubožaš, imej oči odprte, siti se s kruhom.

Pregovori 22:13

Lenuh pravi: »Lev je zunaj, sredi trga me bo ubil.«

Pregovori 23:21

Kajti pijanec in požeruh obubožata, zaspanec se oblači v cunje.

Pregovori 24:33

Malo boš spal, malo dremal, malo držal roke križem in počival;

Pregovori 31:27

Pazi na poti svoje družine in ne jé lenuharskega kruha.

Pregovori 6:11

in siromaštvo pride k tebi kakor klatež, pomanjkanje kakor oboroženec.

Izaija 56:10

Čuvaji so slepi, vsi nič ne vedo. Vsi so nemi psi, ne morejo lajati, sanjarijo, poležavajo in ljubijo spanje.

Efežanom 5:14

Kajti vse, kar se razodeva, je luč. Zato je rečeno: »Prebúdi se, ki spiš, in vstani od mrtvih in razsvetlil te bo Kristus.«

2 Tesaloničanom 3:10

Kajti ko smo bili pri vas, smo vam dali tole navodilo: kdor noče delati, naj tudi ne jé.