Pregovori 18:22 - Slovenski standardni prevod

²² Kdor je našel ženo, je našel nekaj dobrega, prejel je milost od Gospoda.

Ekumenska izdaja

²² Kdor najde dobro ženo, je našel nekaj dobrega, je prejel milost od Gospoda.

Chráskov prevod

²² Kdor je dobil ženo, je dobil kaj dobrega, in prejel je milosti od Gospoda.

Dalmatinova Biblija 1584

²² Kateri eno Sakonſko Sheno najde, ta najde eno dobro rézh, inu more dobre vole biti v'GOSPVDV.

Pregovori 18:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 2:18

Gospod Bog je rekel: »Ni dobro za človeka, da je sam; naredil mu bom pomoč, ki mu bo primerna.«

1 Mojzes 24:67

Izak jo je popeljal v šotor svoje matere Sare. Vzel je Rebeko, da je postala njegova žena. Izak jo je ljubil in se potolažil po materini smrti.

1 Mojzes 29:28

Jakob je storil tako; dokončal je teden z Leo. Nato mu je Labán dal hčer Rahelo za ženo. –

Pregovori 12:4

Vrla žena je krona svojemu možu, ostudna pa je kakor trohnoba v njegovih kosteh.

Pregovori 19:14

Hiša in imetje sta dediščina po očetih, dojemljiva žena pa je od Gospoda.

Pregovori 3:4

Tako boš našel milost in dobro dojemljivost pri Bogu in pri ljudeh.

Pregovori 8:35

Kajti kdor me najde, najde življenje in prejme milost od Gospoda.

Pridigar 9:9

Uživaj življenje z ženo, ki jo ljubiš, vse dni svojega nečimrnega življenja, kolikor ti jih je dal pod soncem, vse svoje nečimrne dni. Kajti to je tvoj delež v življenju in pri tvojem trudu, s katerim se mučiš pod soncem.

Ozej 12:12

Če je bil Gileád prevara, so postali ničevi; če so v Gilgálu žrtvovali bike, so tudi njihovi oltarji postali kakor kupi kamna med brazdami na polju.

1 Korinčanom 7:2

Ker pa obstaja nevarnost nečistovanja, naj ima vsak svojo ženo in vsaka naj ima svojega moža.

Ruta 4:10

Pa tudi Moábko Ruto, Mahlónovo ženo, sem si odkupil za ženo, da obdržim ime umrlega na njegovi dediščini, da ime umrlega ne bo odrezano izmed njegovih bratov in od vrat njegovega kraja. Danes ste priče.«