Pregovori 18:15 - Slovenski standardni prevod

¹⁵ Razumno srce si pridobiva spoznanje, uho modrih išče spoznanje.

Ekumenska izdaja

¹⁵ Razumno srce si pridobiva znanje, uho modrih išče znanja.

Chráskov prevod

¹⁵ Srce razumnega pridobiva znanje in modrih uho išče znanja.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁵ Enu saſtopnu ſerce ſe vej pametnu dèrshati: Inu ti modri radi ſliſhio, de ſe pametnu rouná.

Pregovori 18:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 3:9

Daj torej svojemu služabniku poslušno srce, da bo znal vladati tvojemu ljudstvu in razločevati med dobrim in hudim! Kajti kdo bi sicer mogel vladati temu tvojemu mogočnemu ljudstvu?«

Jobova knjiga 8:10

Mar te ne bodo oni poučili in ti povedali, jemali besed iz svojega srca?

Pregovori 1:5

Poslušal jih bo modri in povečal izobrazbo, razumni bo pridobil izvedenost,

Pregovori 10:14

Modri hranijo spoznanje, usta bedaka pa bližnjo pogubo.

Pregovori 15:14

Srce razumnega išče spoznanje, usta norcev mulijo bedaštvo.

Pregovori 15:31

Uho, ki posluša opominjanje življenja, bo prebivalo med modrimi.

Pregovori 23:23

Pridobivaj si resnico in je ne prodajaj, modrost in vzgojo in razumnost.

Pregovori 4:5

Pridobivaj si modrost, pridobivaj si razumnost, ne pozabi je in ne odvračaj se od izrekov mojih ust.

Pregovori 4:7

Začetek modrosti je: pridobivaj si modrost, z vsem svojim imetjem si pridobivaj razumnost.

Pregovori 9:9

Poúči modrega in bo še modrejši, pojasni pravičnemu in bo pomnožil znanje.

Sv. Lukež 10:39

Imela je sestro, ki ji je bilo ime Marija. Ta je sedla h Gospodovim nogam in poslušala njegove besede,

Efežanom 1:17

da bi vam Bog našega Gospoda Jezusa Kristusa, Oče veličastva, dal duha modrosti in razodetja, v spoznanju njega,

Jakob 1:5

Če pa komu od vas manjka modrosti, naj jo prosi od Boga, ki jo vsem rad daje in ne sramoti – in dana mu bo.