Pregovori 16:33 - Slovenski standardni prevod

³³ Žreb se meče v naročje, vsaka njegova odločitev pa prihaja od Gospoda.

Ekumenska izdaja

³³ V naročje se meče žreb, od Gospoda pa prihaja vsa njegova odločitev.

Chráskov prevod

³³ V naročje se vrže kocka, od Gospoda pa je vsa razsodba njena.

Dalmatinova Biblija 1584

³³ Loſſanje ſe mézhe v'krilu: ampak onu pade kakòr GOSPVD hozhe.

Pregovori 16:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemija 11:1

Knezi ljudstva so se naselili v Jeruzalemu, preostalo ljudstvo pa je žrebalo, da bi enega od desetih naselili v Jeruzalemu, svetem mestu, drugih devet pa po drugih mestih.

Pregovori 16:32

Potrpežljiv človek je boljši kakor junak, gospodar nad svojim duhom boljši kakor osvajalec mesta.

Pregovori 18:18

Prepire končuje žreb, ta odloča med močnimi.

Pregovori 29:26

Mnogi iščejo vladarjevo naklonjenost, a človekova pravica prihaja od Gospoda.

Ezekiel 21:21

Usekaj na desno, udari na levo, kamor je obrnjeno tvoje obličje.

3 Mojzes 16:8

In Aron naj vrže žreba za kozla: en žreb za Gospoda in drug žreb za Azazéla.

Jona 1:7

Nato so rekli drug drugemu: »Pridite, vrzimo žreb, da izvemo, zaradi koga imamo to zlo!« Vrgli so žrebe in žreb je padel na Jona.

Djánje 1:26

In žrebali so, žreb pa je določil Matija, in pridružili so ga enajstim apostolom.

Jozue 18:10

Józue je tedaj vrgel zanje žreb pred Gospodom v Šilu in tam tudi razdelil deželo Izraelovim sinovom po njihovih deležih.

Jozue 18:5

Razdelite si jo na sedem delov; Juda naj ostane na svojem ozemlju na jugu, Jožefova hiša pa na svojem ozemlju na severu.

Jozue 7:14

Zjutraj se zvrstite po svojih rodovih. Rod, ki ga bo Gospod zaznamoval, naj pristopi po rodbinah; rodbina, ki jo bo Gospod zaznamoval, naj pristopi po hišah; in hiša, ki jo bo Gospod zaznamoval, naj pristopi po možeh.

Sodniki 20:9

To pa je, kar bomo storili Gíbei: Nadnjo pojdemo po žrebu.

1 Samuel 10:19

Vi pa ste danes zavrgli svojega Boga, njega, ki vas rešuje iz vseh vaših stisk in nadlog, in ste rekli: Ne! Kralja postavi čez nas! Zdaj torej stopite pred Gospoda po svojih rodovih in tisočnijah!«