Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Pregovori 16:26 - Slovenski standardni prevod

26 Delavčev tek dela zanj, kajti njegova usta ga priganjajo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

26 Glad delavca dela zanj, kajti njegova usta ga spodbadajo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

26 Glad delavca dela za njega, ker usta njegova ga izpodbadajo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

26 Mnogiteri pride u'veliko neſrezho, ſkusi ſvoja laſtna uſta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Pregovori 16:26
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Vsak trud prinaša dobiček, beseda na ustnicah pa le pomanjkanje.


Marsikatera pot se človeku zdi prava, njen konec pa so poti smrti.


Podel človek sprošča hudobijo, na njegovih ustnicah je kakor žgoč ogenj.


Če si moder, si zase moder, če pa se posmehuješ, boš sam trpel.


Ves človekov trud je za njegova usta, vendar se slast nikoli ne poteši.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ