Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Pregovori 16:25 - Slovenski standardni prevod

25 Marsikatera pot se človeku zdi prava, njen konec pa so poti smrti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

25 Marsikatera pot se zdi človeku prava, a njen konec so steze smrti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

25 Je pot, ki se zdi ravna človeku, njen konec pa je pot v smrt.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

25 Mnogiterimu en pot dobru dopade, ali njegovu puſledne pelá k'ſmèrti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Pregovori 16:25
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bedaku se njegova pot zdi prava, modri pa posluša nasvet.


Pravični pusti, da ga njegov bližnji poučuje, pot krivičnih pa jih zapeljuje.


Marsikatera pot se zdi človeku prava, njen konec pa so poti smrti.


Delavčev tek dela zanj, kajti njegova usta ga priganjajo.


To je slišalo nekaj farizejev, ki so bili pri njem, in so mu rekli: »Smo morda tudi mi slepi?«


Jaz sem sam pri sebi mislil, da moram z vso močjo nasprotovati imenu Jezusa Nazarečana.


Sami se preverite, ali ste verni, in preizkusite se. Ali ne spoznavate, da je Jezus Kristus v vas? Morda pa preizkušnje niste prestali!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ