Pregovori 16:24 - Slovenski standardni prevod

²⁴ Prijazni izreki so satovje medu, sladki za dušo in zdravi za kosti.

Ekumenska izdaja

²⁴ Prijazne besede so satovje medu: sladke za dušo in zdrave za telo.

Chráskov prevod

²⁴ Dobrohotne besede so kakor satovje medú, sladkost duši in zdravilo kostem.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁴ Tiga priasniviga govorjenje je ſatovje, duſhé troſhta, inu koſty sfriſha.

Pregovori 16:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:103

Kako sladki so mojemu nebu tvoji izreki, bolj kakor med mojim ustom.

Psalmi 19:10

Gospodov strah je čist, ostaja na veke; Gospodove sodbe so resnica, vse skupaj pravične.

Pregovori 12:18

Kdor govori lahkomiselno, prebada kakor meč, jezik modrih pa ozdravlja rane.

Pregovori 15:23

Človek ima veselje z odgovorom svojih ust, kako dobrodejna je beseda o pravem času.

Pregovori 15:26

Hudobni naklepi so Gospodu gnusoba, prijazni izreki mu ugajajo.

Pregovori 17:22

Veselo srce podarja zdravje, potrt duh pa suši kosti.

Pregovori 23:16

Moje prsi se bodo radovale, kadar bodo tvoje ustnice govorile spodobno.

Pregovori 27:9

Srce se veseli olja in kadila in sladkosti prijatelja, izvirajoče iz življenjskega nasveta.

Pregovori 3:8

To bo zdravilo za tvoje telo, poživilo za tvoje kosti.

Pregovori 4:22

Kajti življenje so temu, ki jih najde, zdravje celemu njegovemu telesu.

Pridigar 12:10

Pridigar je skušal najti privlačne besede in odkrito napisati resnične besede.

Visoka pesem 4:11

Tvoje ustnice kapljajo med, nevesta, med in mleko sta pod tvojim jezikom in vonj tvojih oblačil je kot vonj Libanona.

Jeremija 15:16

Če so prišle tvoje besede, sem jih požiral, tvoja beseda mi je bila v radost in veselje srca, kajti tvoje ime je priklicano name, Gospod, Bog nad vojskami.

5 Mojzes 32:2

Kakor dež naj pada moj nauk, kakor rosa naj kaplja moj govor, kakor ploha na mlado travo in kakor naliv na zelenje.

Oznanost 10:10

Tedaj sem vzel iz angelove roke knjižico in jo pojedel; v mojih ustih je bila sladka kot med. A ko sem jo pojedel, me je v trebuhu zagrenilo.