Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Pregovori 16:13 - Slovenski standardni prevod

13 Poštene ustnice so kraljem všeč, ljubijo tega, ki govori resnico.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

13 Pravične ustnice so kraljem všeč, njega ljubijo, kdor odkritosrčno govori.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

13 Drage so kraljem pravične ustne in njega, ki odkritosrčno govori, ljubijo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

13 Prou ſvejtovati, Krajlom dopade, inu kateri prou govory, ta je sa lubu dèrshan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Pregovori 16:13
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kraljeva dobrota spremlja dojemljivega služabnika, sramotnega pa njegova jeza.


Krivična dejanja so kraljem gnusoba, kajti s pravičnostjo se utrjuje prestol.


Kraljeva jeza je glasnik smrti, a moder mož jo pomiri.


Ljubitelj čistega srca in prijaznih ustnic ima za prijatelja kralja.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ