Pregovori 14:9 - Slovenski standardni prevod

⁹ Bedake zasmehuje greh, med iskrenimi pa vlada dobrohotnost.

Ekumenska izdaja

⁹ Bedak zasmehuje greh, med pravičnimi pa je dobrohotnost.

Chráskov prevod

⁹ Neumni se smejejo krivdi, odkritosrčni pa so si dobrohotni.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ Norci ſhpot delajo is gréha: Ampak ty brumni imajo luſht na brumnih,

Pregovori 14:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 15:16

Koliko manj, kdor je ostuden in pokvarjen, mož, ki pije krivico kakor vodo!

Pregovori 1:22

»Doklej boste, prostaki, ljubili prostaštvo? Posmehljivci ljubijo posmeh, norci sovražijo spoznanje!

Pregovori 10:23

Kakor je norec vesel, da počenja hudobijo, tako je modrec vesel, da je moder.

Pregovori 11:20

Kdor je izkrivljenega srca, je Gospodu gnusoba, kdor hodi brezgrajno, mu je všeč.

Pregovori 12:2

Kdor je dober, prejme milost od Gospoda, snovalca naklepov pa obsoja.

Pregovori 13:15

Dobrohotna dojemljivost pridobiva naklonjenost, pot varljivcev pa se vleče.

Pregovori 3:34

Kakor se posmehljivcem posmehuje, tako ponižnim daje milost.

Pregovori 3:4

Tako boš našel milost in dobro dojemljivost pri Bogu in pri ljudeh.

Pregovori 30:20

Pot prešuštnice pa je taka: Uživa, potem si obriše usta in reče: »Nič hudega nisem storila.«

Pregovori 8:35

Kajti kdor me najde, najde življenje in prejme milost od Gospoda.

3 Mojzes 5:7

»›Če pa kdo ne more kupiti ovce, naj prinese Gospodu kot spravni dar za svoj greh grlici ali dva golobčka, enega za daritev za greh in drugega za žgalno daritev.

Júdaš 1:18

Govorili so vam: »V poslednjem času bodo nastopili zasmehovalci, ki bodo živeli po svojih brezbožnih poželenjih.«