Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Pregovori 14:24 - Slovenski standardni prevod

24 Krona modrih je njihovo bogastvo, beda norcev je njihovo bedaštvo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

24 Krona modrih je njih preudarnost, neumnost bedakov ostane neumnost.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

24 Venec modrih je njih bogastvo; neumnost bedakov ostane neumnost.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

24 Tém modrim je nyh blagu ena krona: Ampak téh Norzou norroſt oſtane norroſt.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Pregovori 14:24
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Razsul je, dal je ubogim; njegova pravičnost ostane na veke, njegov rog se vzdiguje v slavi.


Gospodov blagoslov bogatí, pehanje ne doda ničesar.


Bogastvo je odkupnina za človekovo življenje, ubožec pa ne čuti grožnje.


Vsak trud prinaša dobiček, beseda na ustnicah pa le pomanjkanje.


Dragocen zaklad in olje sta v hiši modrega, ponorel človek ju pogoltne.


Če bi stolkel bedaka s tolkačem v stopi med pšenom, bi se njegovo bedaštvo ne ločilo od njega.


On je varnost tvojih časov, bogastvo odrešenja, modrosti in spoznanja, strah Gospodov je njegov zaklad.


Jaz pa vam pravim: Naredite si prijatelje s krivičnim mamonom, da vas sprejmejo v večna bivališča, ko ta propade.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ