Pregovori 14:18 - Slovenski standardni prevod18 Prostaki so dobili v delež bedo, previdni pa se venčajo s spoznanjem. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja18 Nespametni imajo za dediščino neumnost, modri pa se z znanjem venčajo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod18 Tepci podedujejo neumnost, razumni pa si pleto venec znanja. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dalmatinova Biblija 158418 Ty nepametni norroſt erbajo: Ampak téh saſtopnih krona, je rasumnu delati. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Pač pa bomo natančno izpolnjevali vse, kar smo obljubili: kraljici neba bomo zažigali kadilo in ji opravljali pitne daritve, kakor smo delali mi in naši očetje, naši kralji in naši višji uradniki v Judovih mestih in po jeruzalemskih ulicah. Takrat smo imeli kruha do sitega. Bilo nam je dobro in nobene nesreče nismo videli.