Pregovori 13:6 - Slovenski standardni prevod

⁶ Pravičnost varuje pot popolnega, krivičnost pokončuje grešnika.

Ekumenska izdaja

⁶ Pravičnost varuje pot nedolžnega, brezbožnega pa pogublja greh.

Chráskov prevod

⁶ Pravičnost straži nedolžnega na potu, krivica pa grešnika izpodnaša.

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Praviza obaruje tiga nedolshniga: ampak hudobnu djanje, eniga v'gréh pèrpravi.

Pregovori 13:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 1:52

Salomon je rekel: »Če se bo izkazal poštenjaka, mu še las ne bo padel na tla; če pa se najde na njem hudobija, bo umrl.«

1 Kralji 13:34

V tem se je pregrešila Jerobeámova hiša in zato je bila uničena in izbrisana s površja zemlje.

2 Kroniška 28:23

Daroval je namreč damaščanskim bogovom, ki so ga porazili, in si rekel: »Bogovi arámskih kraljev so le-tem pomagali, njim bom daroval, da bodo pomagali še meni.« A ti so bili v padec njemu in vsemu Izraelu.

Psalmi 119:1

Blagor njim, katerih pot je popolna, ki hodijo v Gospodovi postavi.

Psalmi 140:11

Naj dežuje nanje žareče oglje, naj jih strmoglavi v ogenj, v brezno, da nikoli ne vstanejo.

Psalmi 15:2

Kdor hodi v popolnosti, ravna pravično in govori resnico v svojem srcu.

Psalmi 25:21

Popolnost in iskrenost naj me varujeta, saj upam vate.

Psalmi 26:1

Davidov psalm. Gospod, prisodi mi pravico, zakaj hodil sem v svoji popolnosti in sem v Gospoda zaupal, ne bom omahoval.

Pregovori 10:29

Gospodova pot je obramba popolnemu in poguba tem, ki delajo húdo.

Pregovori 11:20

Kdor je izkrivljenega srca, je Gospodu gnusoba, kdor hodi brezgrajno, mu je všeč.

Pregovori 11:3

Popolnost vodi iskrene, pokvarjenost ugonablja varljivce.

Pregovori 21:12

Pravični dojema krivičnikovo hišo, ki potiska krivičnike k hudobiji.

Pregovori 5:22

Krivičnika ujamejo njegove krivde, zadrgne se z vezmi svojega greha.