Pregovori 12:28 - Slovenski standardni prevod

²⁸ Na stezi pravičnosti je življenje, smer steze ni smrt.

Ekumenska izdaja

²⁸ Na poti pravičnosti je življenje, steza hudobije pa pelje v smrt.

Chráskov prevod

²⁸ Na stezi pravičnosti je življenje, in kdor stopa po njej, ne pride v smrt.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁸ Na pravim poti je lebèn, inu na vglajeni zejſti nej ſmèrti.

Pregovori 12:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pregovori 10:16

Zaslužek pravičnega priteka za življenje, dohodek krivičnega pa za greh.

Pregovori 10:2

Krivični zakladi nič ne koristijo, pravičnost pa rešuje smrti.

Pregovori 11:19

Kdor se drži pravičnosti, gre v življenje, kdor se poganja za krivico, hiti v smrt.

Pregovori 8:35

Kajti kdor me najde, najde življenje in prejme milost od Gospoda.

Pregovori 9:11

Kajti po meni se ti pomnožijo dnevi, se ti podaljšajo leta življenja.

Jeremija 21:8

Temu ljudstvu pa reci: »Tako govori Gospod: Glejte, predlagam vam pot življenja in pot smrti.

Ezekiel 18:9

živi po mojih zakonih, se drži mojih odlokov in jih v resnici izpolnjuje – tak je pravičen in bo zagotovo živel, govori Gospod Bog.

Rimljanom 5:21

da bi prav tako, kakor je greh kraljeval s smrtjo, po našem Gospodu Jezusu Kristusu milost kraljevala s pravičnostjo za večno življenje.

5 Mojzes 30:15

Glej, danes sem položil predte življenje in srečo, smrt in nesrečo,

5 Mojzes 30:19

Nebo in zemljo kličem danes za pričo proti vam: predložil sem ti življenje in smrt, blagoslov in prekletstvo. Izberi torej življenje, da boš živel ti in tvoj zarod,

5 Mojzes 32:46

jim je rekel: »Vtisnite si v srce vse besede, s katerimi vas danes svarim, da boste zapovedovali svojim sinovom, naj vestno izpolnjujejo vse besede te postave!

1 Janez 2:29

Če veste, da je pravičen, spoznavate, da je tudi vsak, ki ravna pravično, rojen iz njega.

1 Janez 3:7

Otroci, nihče naj vas ne zapelje. Le kdor ravna pravično, je pravičen, kakor je pravičen on.

3 Janez 1:11

Ljubi, ne posnemaj hudega, ampak to, kar je dobro. Kdor dela dobro, je od Boga; kdor pa dela húdo, Boga ni videl.