Pregovori 10:6 - Slovenski standardni prevod

⁶ Glavo pravičnega bo pokril blagoslov, usta krivičnih pa nasilje.

Ekumenska izdaja

⁶ Blagoslovi so na glavi pravičnega, usta hudobnežev pa skrivajo krivico.

Chráskov prevod

⁶ Blagoslovi bivajo na glavi pravičnika, usta brezbožnih pa skrivajo silovitost.

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Tiga pravizhniga glava ima shegen: Ampak téh hudobnih uſta, bo nyh kriviza pokrila.

Pregovori 10:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Estera 7:8

Kralj se je vrnil z vrta palače v hišo vinske gostije, prav ko se je Hamán zgrudil na ležalnik, kjer je bila Estera. Kralj je dejal: »Ali hoče celo kraljici delati silo pri meni v hiši?« Komaj je prišla beseda iz kraljevih ust, že so Hamánu zagrnili obličje.

Jobova knjiga 29:13

Blagoslov ogroženih je prihajal nadme in vdovi sem razveseljeval srce.

Psalmi 107:42

Ko pravični to vidijo, se veselijo, vse izprijeno pa zapre svoja usta.

Pregovori 10:11

Usta pravičnega skrivajo vir življenja, usta krivičnih pa nasilje.

Pregovori 10:5

Kdor poleti spravlja, je dojemljiv sin, kdor ob žetvi dremlje, je sramoten sin.

Pregovori 11:26

Kdor zadržuje žito, ga ljudstvo preklinja, blagoslov pa je nad glavo tega, ki ga prodaja.

Pregovori 24:25

Tem pa, ki grajajo, gre dobro, blagoslov in sreča prihajata nadnje.

Pregovori 28:20

Kdor je pošten, bo užival velik blagoslov, kdor pa hoče hitro obogateti, ne bo brez kazni.

Pregovori 3:33

Gospodovo prekletstvo je v krivičnikovi hiši, bivališče pravičnih pa blagoslavlja.

Izaija 3:10

Povejte pravičnim, da jim bo dobro, ker bodo uživali sadove svojih del.

Abdija 1:10

Zaradi nasilja nad tvojim bratom Jakobom te bo zagrnila sramota in iztrebljen boš za vselej.

Rimljanom 3:19

Vemo pa: kar koli govori postava, govori tistim, ki so pod postavo, da bi vsak jezik umolknil in bi se ves svet priznal krivega pred Bogom.

5 Mojzes 28:2

In nadte bodo prišli vsi ti blagoslovi in te dosegli, če boš poslušal glas Gospoda, svojega Boga.